此商品為日本語繪本,附贈中文翻譯紙。
繪本為裸裝進口,運送時可能會有輕微摩擦或是壓痕,請不介意再下單喔!

這本書推薦給害怕新環境、即將要上幼兒園的孩子
故事情節既幽默又獨特,幫助孩子認識幼兒園,讓孩子勇敢上學。
猴子小步搬家到了新的小鎮,今天開始就要去上新的幼兒園,
但是怎麼學校裡都是妖怪呀!
害怕的小步一直躲在積木箱裡,偷偷看著大家上課、玩遊戲,
直到大家都玩起妖怪電車,
大家一個接著一個,咖噹、咖噹、咖噹
「電車下一站停靠的是積木箱站,要上車的旅客請趕快上車」
獨眼妖怪邀請小步一起搭乘,小步鼓起勇氣一起咖噹、咖噹、咖噹,
電車的終點不是妖怪幼兒園(おばけえん),而是花田幼兒園(おはねばたけえん)
意想不到的結局,讓孩子看完後還想再重新看一次!
兒山孩子非常愛看這本繪本,
在上幼兒園前,還會自己拿出來翻閱鼓勵自己
「大家都是鬼鬼,好可怕,但是後來大家玩得好開心,大家都是好可愛的動物」
開始勇敢地努力嘗試面對新環境、新事物,是很棒的學前共讀繪本。


唐傘小僧(雨傘鬼)、三眼妖怪、河童
「哇!到處都是妖怪!小步最討厭妖怪了」
一開始共讀時,孩子也跟小步一樣,
害怕書裡的妖怪們,但是又對妖怪和幼兒園的新事物感到好奇,
總是問著接下來呢?接下來呢?



小步一起搭起妖怪電車,搭噹、搭噹、搭噹
電車逐漸加速,像風一樣奔跑著,好開心


前後蝴蝶頁(扉頁)還有幼兒園的妖怪們一起玩電車遊戲,
孩子喜歡前後比較,然後猜著哪個妖怪是哪個動物呢
外文書的美好
日本的職人精神將每一項專業鑽研至致極,不論是字型與排版、紙材的要求、細緻的印刷、裝幀,各種細節都看得出職人們的講究,就算進口書較高價,也相當讓人想收藏擁有。
不懂日文也沒關係,看完隨書附贈的中文翻譯,了解故事後可以跟著讀,或是自行改編故事反而會更有趣喔!
商品詳細
商品:おばけえん 妖怪幼兒園 繪本(附中文翻譯)
材質:精裝
単行本:32 p
出版社:教育画劇
語言:日本語
厚度:約 1 cm
尺寸:26 x 19cm
額外資訊
| 重量 | 1 公克 |
|---|
您可能也喜歡…
-
- Out of Stock
はんぶんこ 分一半 繪本(附共讀指引)
-
NT$480NT$432
-
-
tupera tupera ABC パーテイ / ABC 派對繪本(附中文翻譯)
-
NT$485NT$437
-
- Out of Stock
Father’s Factory 木製 35mm 玩具相機
-
NT$1,590NT$1,431
-
-
- Out of Stock
おやさいどうぞ / 請吃蔬菜 翻翻書繪本(附共讀指引)
-
NT$400NT$360
-





















