請享用！
豐富的視覺和聽覺體驗

5 種用平底鍋完成的美味料理上菜囉！
把切菜、煎煮的聲音變成文字，像玩扮家家酒一樣，用眼睛和小手享受烹飪的樂趣。
叩叩、啪喀、滋滋滋，富有節奏感的聲調，孩子們都非常喜愛，也很容易琅琅上口。
即使看不懂日文，憑藉著生活經驗得來的聲音記憶，看圖說故事也完全沒問題！

寫實的水彩畫風，小細節也很講究。
巧妙的翻頁設計，模擬打蛋切菜、掀開鍋蓋的烹飪過程，每次翻頁都充滿驚喜！
學習料理的同時，也能訓練孩子的小手肌肉。

IG 人氣插畫家 moko

Instagram 上擁有超過 7 萬粉絲的插畫家 moko，同時也是一位護理師。
她以靜岡縣東部的商店為起點，創作出許多烘焙點心和食物的插畫，畫風寫實細膩，描繪出食物的美味瞬間。

コクヨ翻翻書系列，另有請吃水果、請吃蔬菜繪本
[請吃水果繪本的商品頁]
[請吃蔬菜繪本的商品頁]

小小孩也能安心翻閱，不易撕破
繪本為可完全攤平的厚實硬頁，溫和圓角不刮手，很適合還不太會掌握力道的小小孩。

「我們一起來做早餐吧！」
這個白白圓圓的食物是什麼呢？
手拿蛋輕敲兩下，叩叩
啪喀，黏糊糊的生蛋掉下來了

蒸氣咻ー咻ー咻ー「要變好吃唷」
掀開鍋蓋，啪喀
「好吃的荷包蛋完成了！來，請享用！」

約一歲半的孩子翻閱時，還會將繪本上完成的料理「阿～姆」用小手假裝拿起食用 ：）
從繪本上看見不同的事物，一直以來吃著「最終版」荷包蛋的孩子，翻閱這本書時，一定會非常驚喜吧！

外文書的美好

日本的職人精神將每一項專業鑽研至致極，不論是字型與排版、紙材的要求、細緻的印刷、裝幀，各種細節都看得出職人們的講究，就算進口書較高價，也相當讓人想收藏擁有。

不懂日文也沒關係，隨書附贈的共讀小指引，和孩子一起玩樂享受這本美味的繪本！

商品詳細

商品：フライパン / 平底鍋 翻翻書繪本（附共讀指引）
材質：翻翻硬頁書
作：きのしたけい
絵：moko
単行本：38 p
出版社：コクヨ株式会社
語言：日本語
厚度：約 2.1 cm
尺寸：14.7 x 14.8 cm