此商品為日本語繪本,附贈共讀指引紙。
繪本為裸裝進口,運送時可能會有輕微摩擦或是壓痕,請不介意再下單喔!

這是一家特別的餐廳,所有料理都是最棒的!
但是,要做出最棒的料理可一點都不能馬虎
員工們東奔西跑,不惜花費大量時間和努力,只為了取得最棒的食材……
「抱歉讓您久等了!」
最棒又特別的草莓鮮奶油蛋糕終於上桌,味道好吃極了!
回頭看客人已經等到頭髮長長、鬍子變白,連原本坐在嬰兒車上的小孫子都長大了
真的經歷了非常漫長的等待啊(笑)
最後,孫子天真的追加點餐,爺爺極度慌張的樣子實在太逗了,
是本從頭到尾都精彩的幽默繪本。
全書僅使用紅、藍、黃、綠,鮮明又簡單的配色,充滿美式漫畫和日式復古的畫風,
透過不真實的色彩來表現某部分天馬行空的幻想。
下次如果孩子問起:「餐點怎麼還沒來?」
也許可以回答:「現在大家正在努力取得最棒的材料,再等一下喔!」
一起想像料理的準備過程,等待也變得有趣了!

「感謝蒞臨本店。請問您要點餐了嗎?」
「我要兩個草莓鮮奶油蛋糕。」
「好的。」

「訂單來了ー!!」
「放了最好的草莓的特別鮮奶油蛋糕 兩個!」
「交給我們吧ー!」
餐廳的員工們一起跑了起來。

為了做出最棒又特別的鮮奶油蛋糕,首先需要鮮奶油和奶油。
(員工們來到遼闊的牧場,需要什麼原料呢?)
左下方還有爺爺和孫子在餐廳現場的畫面呢,這時大家還談笑風生的。


來到了一片延綿無盡長滿了小麥的金色大地。
餐廳現場的爺爺已經等到生氣了!

終於看到這一幕(讀者的我們都有點感動了)
那麼爺爺和孫子會覺得好吃嗎?後續又會怎麼發展呢…

關於作者 中垣 ゆたか
1977 年出生於福岡縣,現居東京町田市。
1999 年於帝京大學經濟系就學期間,因重病被迫在家休養 5 年,而後投入喜愛的插畫工作。
2005 年開始為雜誌、書籍、CD 封面等繪製插圖。
2013 年發行繪本《他們在排什麼》正式出道,擅長用 COPIC 筆著色,其畫作人物表情生動而獨特,深受大眾喜愛。
外文書的美好
日本的職人精神將每一項專業鑽研至致極,不論是字型與排版、紙材的要求、細緻的印刷、裝幀,各種細節都看得出職人們的講究,就算進口書較高價,也相當讓人想收藏擁有。
不懂日文也沒關係,看完隨書附贈的中文翻譯,了解故事後可以跟著讀,或是自行改編故事反而會更有趣喔!
商品詳細
商品:たいへんおまたせしました 抱歉讓您久等了 繪本(附中文翻譯)
材質:精裝硬殼
単行本:32 p
出版社:赤ちゃんとママ社
語言:日本語
厚度:約 1 cm
尺寸:21.6 x 24.8 cm
額外資訊
| 重量 | 1 公克 |
|---|---|
| 購買 | 現貨, 預購, 惜福品 – 書衣有痕跡, 惜福品 – 書衣及硬殼封面有一角碰傷, 預購 – 12/1 陸續寄出, 預購 – 12/12 陸續寄出 |
您可能也喜歡…
-
- Out of Stock
麵包超人聖誕老人 繪本(附中文翻譯)
- 價格範圍:NT$450 到 NT$480
-
-
- Out of Stock
聖誕劇場 繪本(附中文翻譯)
-
NT$650NT$585
-
-
- Out of Stock
Christmas Song 聖誕音樂盒 繪本
-
NT$720NT$648
-
-
- Out of Stock
日本 森林小人蛋糕飾品叉 / 3入
-
NT$150NT$135
-


















